Jas met ruiten
Een crème jas met antracietkleurige ruiten op de mouwen, elk met een rood midden en een crème stip. Noppen op de schouders en de bovenmouwen, en lange lokken langs de mouwen en het lijf.
€ 305
Nu beschikbaar
Warmth, woven.
In de videoJas met ruiten· € 305
Jassen, gilets en wollen pantoffels, ontworpen door GUNJA.WOOL en met de hand gemaakt van natuurlijke schapenwol door vakmensen uit Javoriv.
De collectie
Tik op een stuk om het van dichtbij te bekijken en stuur ons er daarna een bericht over.
Jassen
Carmen
Eén ontwerp in vier kleuren, met een ruig, noppig oppervlak en lange franjes aan de zoom en de manchetten. Rood is nu beschikbaar; blauw, crème en groen maken we op bestelling. Andere kleuren op aanvraag.
Kleur
€ 285
Nu beschikbaar
Gilets
Pantoffels
Wat is een гуня
гуняhunia
Uitspraak: HOE-nja.
Een гуня (hunia) is een traditioneel Karpatisch bovenkledingstuk van natuurlijke schapenwol, met de hand gemaakt volgens de oude techniek.
In de oude vorm was het een knielang kledingstuk met een lange pool, dat je over de schouders omsloeg. Het laken was huisgeweven, grof en meestal ongeverfd.
Lange plukken wol werden in het laken meegeweven, met de uiteinden aan de buitenkant. Zo werd de buitenkant ruig als een vacht en bleef de binnenkant dicht en warm.
Traditionele hunia's hadden meestal de natuurlijke kleur van de wol. Wit en grijs waren gebruikelijk, helemaal zwarte waren veel zeldzamer. Een witte droeg je naar de kerk en naar bruiloften, een donkere op gewone dagen.
Onze stukken zijn geen kopieën van oude hunia's. Yanina ontwerpt ze als moderne kleding voor vandaag de dag, en vakmensen uit Javoriv maken elk stuk met de hand.
Zo wordt het gemaakt
Een гуня (hunia) wordt in tien stappen gemaakt, van het schaap tot de laatste naad. Vakmensen uit Javoriv maken onze stukken met de hand, en onze geweven stof wordt daar gevold in een valylo: stap acht, waarin de stof dicht wordt en de ruige pool opkomt.
01 Met de hand
стрижкаstryzhkaScheren
In de lente of vroege zomer worden de schapen geschoren met een schaar of tondeuse. Het vlies wordt uitgespreid en gesorteerd op kwaliteit, lengte en kleur; het beste gaat naar garen en stof.
02 Met de hand
миттяmyttiaWassen
De wol wordt met de hand schoongeplukt, in water gewassen om vuil en overtollig vet eruit te halen, en aan de lucht gedroogd. Hij wordt nooit hard gewreven, zodat hij niet te vroeg vervilt.
03 Met de hand
розчісуванняrozchisuvanniaKammen
Kammen of kaarden openen de droge wol, scheiden de vezels, halen de laatste resten eruit en leggen ze gelijkmatig, klaar om te spinnen.
04 Met de hand
прядінняpriadinniaSpinnen
Op een spindel of spinnewiel wordt een dunne draad uit de wol getrokken en tot garen gedraaid, sterk genoeg voor het weefgetouw en later voor de valylo.
05 Met de hand
фарбуванняfarbuvanniaVerven
Als een stuk om kleur vraagt, wordt het garen geverfd met natuurlijke of chemische verfstoffen, daarna gespoeld, gedroogd en klaargemaakt voor het handweefgetouw.
06 Met de hand
основаosnovaDe schering opzetten
Het garen wordt opgewonden en de stof gepland: de dichtheid, de dikte van het garen, de maat van het stuk. De schering wordt op het getouw gespannen, en de weefster bepaalt nu al hoe het oppervlak er na het vollen uitziet.
07 Met de hand
тканняtkanniaWeven
Rij na rij wordt de inslag met de hand door de schering gelegd en elke rij aangeslagen met het riet (бердо, berdo). Dan komt de stof van het getouw, klaar voor het water.
08 Door het water
валилоvalyloVollen in de valylo
Onze geweven stof wordt gevold in een valylo in Javoriv: een houten kuip aan een bergrivier, waar alleen de stroming de wol bewerkt. Geen hamers, alleen water.
Zo werkt de valylo
09 Na het water
сушінняsushinniaSpoelen en drogen
De stof wordt zo nodig gespoeld, voorzichtig uitgeperst zodat ze haar vorm houdt, rechtgelegd en in de buitenlucht gedroogd, weg van sterke hitte. Tijdens het drogen komt de wol tot rust en wordt de textuur zichtbaar.
10 Na het water
пошиттяposhyttiaNaaien en afwerken
De droge stof wordt geknipt en tot een kledingstuk genaaid. Randen en naden worden afgewerkt, te lange vezels waar nodig bijgeknipt zodat de pool ruig maar egaal blijft, en het stuk wordt nog eens gecontroleerd voordat het klaar is om te dragen.
Door het water
Stap 08 · In detail
Gevold door een bergrivier
Vier tot twaalf uur lang keert het water de stof steeds weer om. De vezels haken in elkaar, de ruimte tussen de draden wordt kleiner en de stof wordt dik, dicht en warm.
Bij sommige гуні blijven langere wolvezels aan het oppervlak, en daardoor zijn ze ruig, bijna als bont.
- Waar
- Javoriv, aan een bergrivier
- Wat het werk doet
- Alleen de stroming
- Hoe lang
- 4–12 uur
- Wat het oplevert
- Dikke, warme stof met een ruige pool
- In Javoriv
- Zo’n honderd ambachtsvrouwen en vier werkende valylaTelling van de Nationale Historische Bibliotheek van Oekraïne (2025)
De valylo (валило) is de kuip zelf; vollen (валяння, valiannia) is wat erin gebeurt.
Alleen onze geweven stukken worden in de valylo gevold. De pantoffels niet.
Wie maakt GUNJA.WOOL
Ik ben Yanina. GUNJA.WOOL is mijn merk en ik ontwerp elk stuk zelf.
Vakmensen uit Javoriv maken ze allemaal met de hand. Zij werken met natuurlijke schapenwol, blijven trouw aan de traditionele techniek en leggen de warmte en schoonheid van hun ambacht in elk stuk.
Voor mij is het een grote eer om onze гуні (hunia's) naar Nederland te brengen en dit unieke stukje Oekraïense cultuur te delen.
Elk geweven stuk van GUNJA.WOOL doorloopt verschillende stappen van handwerk, van het voorbereiden van de natuurlijke schapenwol tot het maken en afwerken van het kledingstuk. Een van de belangrijkste stappen is het traditionele vollen in een валило (valylo) in het dorp Javoriv.
Een valylo is een speciale constructie aan een bergrivier, waar de sterke stroming de wol 4–12 uur lang op natuurlijke wijze in beweging houdt en verdicht. Door het water en de wrijving haken de vezels in elkaar, zodat de stof dicht, stevig en zacht wordt en de warmte goed vasthoudt. Deze aloude manier om wol te bewerken houdt de ambachtstraditie van Javoriv in stand en geeft elk stuk dat zo gevold wordt iets mee van de geschiedenis, het vakmanschap en de warmte van de Oekraïense Karpaten.
Verzorging
Dit is ons eigen advies, geen technische norm. Twijfel je? Schrijf ons dan voordat je je stuk schoonmaakt.
Ons verzorgingsadvies
- Lucht het na het dragen en was het alleen als het echt nodig is.
- Stof verwijderen: schud het voorzichtig uit of borstel het zachtjes.
- Vlekken: dep ze voorzichtig met koel water; niet wrijven.
- Niet in de wasmachine, niet uitwringen en niet laten weken.
- Laat het aan de lucht drogen, uit de buurt van de verwarming en uit de zon.
- Hang het op een droge plek aan een brede kledinghanger, het liefst in een stoffen hoes.
- Controleer het op motten voordat je het voor lange tijd opbergt.
Zo bestel je
- Door heel EuropaMet de bezorgdienst van jouw keuze. De kosten bevestigen we bij je bestelling.
- Nu beschikbaar, of 7–10 dagenStukken met “Nu beschikbaar” liggen klaar om te versturen. Jassen en gilets op bestelling zijn in 7–10 dagen klaar.
- Retourneren binnen 14 dagenAls het stuk ongedragen is. Niet voor stukken die individueel op bestelling zijn gemaakt.Alle voorwaarden
- Op deze site betaal je nietsWe stemmen eerst de details met je af en sturen je daarna de betaalmogelijkheden.
Vragen
Welke maten maken jullie?
XS tot en met XXL, of op maat gemaakt. Wollen pantoffels: maten 36–41. Weet je niet welke maat je nodig hebt? Schrijf ons, dan helpen we je kiezen.
Hoe snel heb ik een stuk?
Stukken met “Nu beschikbaar” liggen klaar om te versturen zoals op de foto. Voor jassen en gilets in een andere maat, op maat of in een kleur op bestelling reken je op 7–10 dagen, afhankelijk van hoe bewerkelijk het stuk is. Voor wollen pantoffels: vraag welke paren er op voorraad zijn.
Versturen jullie naar mijn land?
We versturen door heel Europa, met de bezorgdienst die jou het beste uitkomt, en bevestigen de kosten bij je bestelling. Woon je buiten Europa? Vraag het ons.
Kan ik een stuk retourneren of ruilen?
Ja, binnen 14 dagen na ontvangst, als het ongedragen is. Stukken die individueel op bestelling zijn gemaakt, kun je niet retourneren of ruilen, tenzij de wet anders bepaalt. Alle voorwaarden staan hieronder bij “Retourneren en ruilen”.
Hoe betaal ik?
Op deze site betaal je niets. Zodra we de details hebben afgesproken, sturen we je de betaalmogelijkheden.
Hoe verzorg ik mijn stuk?
Ons advies staat hierboven bij Verzorging. Twijfel je? Schrijf ons dan voordat je het schoonmaakt.
Retourneren en ruilen
- Je kunt een stuk binnen 14 dagen na ontvangst retourneren of ruilen.
- Het moet ongedragen zijn, zonder sporen van gebruik of schade, en met de labels en de verpakking erbij.
- Stuur ons een privébericht om een retour of ruil te regelen.
- Heeft het stuk geen gebrek, dan betaal je zelf de retourzending.
- Zodra we het stuk hebben ontvangen en gecontroleerd, storten we je geld terug of sturen we het ruilstuk op.
- Stukken die individueel op bestelling zijn gemaakt, kun je niet retourneren of ruilen, tenzij de wet anders bepaalt.